Hourglass, Wildegg, 1500–1599

Catalogue description from Museum Aargau (German)

Wer hat sich schon mal nicht gewünscht, die Zeit kontrollieren zu können? Ob die Verkürzung eines langwierigen Tages in der Schule oder in der Arbeitswelt, oder die Verlängerung eines perfekten Momentes, beides scheint ein prinzipiell unmögliches Unterfangen zu sein. Doch dabei darf nicht vergessen werden, dass die Zeit zwar eine universale Tatsache ist, doch die Zeitmessung etwas sehr Menschliches. Und gewiss wurden unsere Methoden der Zeitmessung durch die Geschichte hindurch stets ausgefeilter und genauer, doch so kreativ die Menschheit im Erfinden ist, so ist sie es eben auch im Betrug.Das vorliegende Exemplar der Zeitmessung, die Sanduhr, ist angelehnt an ältere Techniken wie den Wasseruhren und seit dem 14. Jahrhundert an bekannt. Die genaue Zeitdauer konnte dabei je nach Material und Grösse des Lochs in der Mitte eingestellt werden, durch welches dann der Sand fiel. Dabei wurde eine Eich-Sanduhr als Referenz herangezogen. Bei der hier abgebildeten handelt es sich um eine sogenannte Kanzeluhr, welche vier verschiedene Behälter hat um jeweils eine Viertel-, eine halbe, eine Dreiviertel- sowie eine volle Stunde zu messen. Diese wurde oft in Kirchen sowie in Parlaments- oder Gerichtssälen benutzt, um die genaue Redezeit festzulegen. Dabei waren jedoch manche Personen äusserst geschickt darin, diese Zeit mit einigen Tricks entweder zu verlängern oder zu verkürzen und somit die Zeit zu "kontrollieren". Denn so ist es eben mit der Technik. Sie mag zwar gestaltet sein, um eine genauere Kontrolle zu ermöglichen, doch genauso kann sie auch wieder manipuliert werden, sei es heutzutage durch ein ausgefeiltes Computerprogramm oder damals wohl einfach mit einem gut platzierten Tippen.

Shown in the original language of the source catalogue. An editor-reviewed English translation has not yet been published; we do not publish machine translations as authoritative text.